[Cambios][Info][Historia][Personajes][Episodios][Voces][Nombres][Detalles][Créditos][El manga][El OAV][CLAMP]
[¿Demasiado LGM?][LGM en Colombia][Archivos][Sonidos][Música][Imágenes][Productos][Enlaces][Libro de visitas]
Las guerreras mágicas : La música
Sencillos
CDs con canciones lanzadas solas o casi solas para la serie de TV.
Más información: [Bandas sonoras][Álbumes][Discografía del OAV][Referencias a The Beatles]
  • Las listas de pistas de los CDs fueron traducidas de la Shidousan Rayearth Page.
  • 2005: para internacionalizar las listas de pistas, reemplacé los nombres del doblaje al español por los originales.
    Sencillos de las aperturas y cierres
    Canciones interpretadas por artistas de j-pop (pop japonés) para la serie.

    Naomi Tamura
    Yuzurenai Negai
    El deseo irrenunciable (primera apertura)
    Distribuidor: Polydor/Polygram (hoy parte de Universal Music)
    Referencia: PODH-1230
    Incluye también versión para karaoke.
    Acompañada de "Ano Hi no Futari Wa Mou Inai" (La pareja de aquellos días ya no existe).

    cortesía de Ramsay
    Keiko Yoshinari
    Asu e no Yuuki
    El coraje que lleva hacia el mañana (primer cierre)
    Distribuidor: Polydor/Polygram
    Referencia: PODH-1231
    Incluye también versión para karaoke.

    cortesía de Ramsay Ayumi Nakamura
    Kirai ni Narenai
    No puedo odiarte (segunda apertura)
    Distribuidor: Polydor/Polygram
    Referencia: PODH-1250
    Acompañada de "Ame no hi no hana no you ni" (Como flores en un día lluvioso).

    cortesía de Ramsay Minako Honda
    Lullaby ~Yasashiku Dakasete~
    Arrullo ~Déjame abrazarte gentilmente~ (segundo cierre)
    Distribuidor: Mercury Music
    Referencia: PODH-1031
    Acompañada de "Kono Uta wo For You" (para tí con esta canción).

    Naomi Tamura
    Hikari to Kage wo Dakishimeta Mama
    Todavía abrazando la luz y la oscuridad (tercera apertura)
    Distribuidor: Polydor/Polygram
    Referencia: PODH-1277
    Incluye también versión para karaoke. Acompañada de "Human Life" (Vida humana).

    Keiko Yoshinari
    Itsuka Kayagaku
    Algún día brillaré (tercer cierre)
    Distribuidor: Polydor/Polygram
    Referencia: PODH-1278
    Acompañada de "Aoi Tenshi no Ito" (El hilo del ángel azul) y de versiones para karaoke de ambas canciones (dato de estas versiones por Fernando Sánchez).

    Sencillos de canciones de imagen
    Las     canciones de imagen (image songs en inglés) son las cantadas por los actores de voz interpretando a los personajes de un anime (las canciones se atribuyen más a los personajes que a sus actores).

    Konami Yoshida (Umi)
    Itsuka Tenshi ni Nareru
    Algún día seré un ángel
    Canción de imagen de Umi.
    Distribuidor: Polydor/Polygram
    Referencia: POCH-1258
    Acompañada del "Umi's answering machine message" (Mensaje del contestador de Umi).

    Hiroko Kasahara (Fuu)
    Soyokaze no Sonachine
    La sonatina de la brisa
    Canción de imagen de Fuu.
    Distribuidor: Polydor/Polygram
    Referencia: POCH-1261
    Acompañada del "Fuu's answering machine message" (Mensaje del contestador de Fuu).

    Hekiru Shiina (Hikaru), Konami Yoshida, Hiroko Kasahara
    Shoujo yo, Taishi wo Idake!
    ¡Chicas, sean ambiciosas!
    Canción de imagen de las tres guerreras mágicas.
    Distribuidor: Polydor/Polygram
    Referencia: POCH-1264
    Acompañada del "Hikaru's answering machine message" (Mensaje del contestador de Hikaru).

    Hekiru Shiina, Konami Yoshida, Hiroko Kasahara, Yuri Shiratori (Mokona)
    Mokona no Ekaki Uta
    La canción de dibujar a Mokona
    Canción de imagen de Mokona.
    Distribuidor: Polydor/Polygram
    Referencia: POCH-1001
    Incluye también dos versiones para karaoke.

    Hekiru Shiina, Konami Yoshida, Hiroko Kasahara, Yuri Shiratori
    Mokona Ondo de Pupupu-no-pu
    Haciendo Pupupu con la fiebre de Mokona [n1]
    Canción de imagen del festival japonés de verano de 1995.
    Distribuidor: Polydor/Polygram
    Referencia: POCH-1003

    Megumi Ogata (Eagle)
    RUN
    Corre
    Canción de imagen de Eagle.
    Distribuidor: Polydor/Polygram
    Referencia: POCH-1004
    Acompañada de "Yami no Yume".
    Incluye también versiones para karaoke de ambas canciones.

    Hekiru Shiina, Konami Yoshida, Hiroko Kasahara
    Seiya no Tenshi Tachi
    Ángeles de nochebuena
    Canción de imagen de la navidad de 1995.
    Distribuidor: Polydor/Polygram
    Referencia: POCH-1005
    Incluye también versiones instrumental y para karaoke.

    No existe un álbum llamado "Pray" (Reza). Está mal la info procedente de la Magic knight Rayearth Dimension .
    Esta es la contraportada del Hikari to Kage wo Dakishimeta Mama.

    Otros sencillos

    Hekiru Shiina, Konami Yoshida, Hiroko Kasahara
    Konya wa Magic Knight volume 1
    Este fue un obsequio para quienes compraron los cinco videodiscos láser originales de la primera serie. Incluye un libreto para la correspondiente caja de discos láser. No pude hallar información de su contenido.

    Hekiru Shiina, Konami Yoshida, Hiroko Kasahara
    Konya wa Magic Knight volume 2
    Este fue un obsequio para quienes compraron los siete videodiscos láser originales de la segunda serie. Incluye un libreto para la correspondiente caja de discos láser. No pude hallar información de su contenido.

    Magic knight Rayearth Puchi Kyara CD
    CD sencillo de edición limitada
    Contiene un mini CD removible que tiene una sola pista instrumental con los temas Yuzurenai Negai, Asu e no Yuuki, Kirai ni Narenai y Rarabai ~Yasashiku Dakasete~, todos seguidos (y pegados) e intercalados con PUUs de mokona (información gracias a Dan Noal).
    Notas
    n1: dato de la traducción de ondo como temperatura o fiebre gracias a Dan Noal.
    Página principal / La MúsicaContacto: gapc@yahoo.com